胡服骑射的意思是什么意思 求,胡服骑射,的译文? 胡服骑射的意思是什么意思

一、求,胡服骑射,的译文?

赵武灵王胡服骑射原文:

赵武灵王北略中山之地,至房子,遂至代。北至无穷,西至河,登黄华之上,与肥义谋胡服骑射,以教百姓,日:“愚者所笑,贤者察焉。虽驱世以笑我,胡地中山吾必有之。”遂胡服。

国人皆不悦。公子成称疾不朝。王使人请之日:“家听于亲,国听于君。今寡人作教易服,而公叔不服,吾恐天下议已也。制国有常,利民为本;从政有经,令行为上。

明德先论于贱,而从政先信于贵。故愿慕公叔之义,以成胡服之功也。”公子成再拜稽首日:“臣闻中国者,圣贤之所教也,礼乐之所用也,远方之所观赴也,蛮夷之所则效也。今王舍此而袭远方之服,变古之道,逆人之心,臣愿王孰图之也。”使者以报。

王自往请之日:“吾国东有齐、中山,北有燕、东胡,西有楼烦、秦、韩之边。今无骑射之备,则何以守之哉!先时, 中山负齐之强兵,侵暴吾地,系累吾民,引水围部,微社稷之神灵,则部几于不守也,先君丑之。

故寡人变服骑射,欲以备四境之难,报中山之怨,而叔顺中国之俗,恶变服之名,以忘高事之丑,非寡人之所望也。”公子成听命。乃赐胡服。明日服而朝。于是始出胡服令,而招骑射焉。

译文:

赵武灵王北巡中山国的边界。到房子(今河北省临城) ,到代(今山西北部雁门关- -带),北面到无穷,西到黄河,登黄华山,与大臣肥义商议,改穿胡.(北方少数民族的统称)服,骑马射箭,以教军民,

并说:“愚人讥笑的,正是贤人察到的,尽管世上的人都笑我,但北方中山国我必占有它。”

于是赵武灵王穿上胡服。赵国都城的人不高兴,公子成推说有病,不上朝。赵雍派人去请,并传话:“在家听从父母,全国听从国君,现今我改变传统的教化,改换穿胡式服装,可是您不穿胡服,

我忧虑下面的臣民议论啊!治国常规以利民为本,推行政令有固定原则,令行禁止是要紧的事。普及教育从平民开始,推行政令上层带头奉行。所以要仰仗您的声望来完成胡服的变革。”

公子成恭恭敬敬叩头说:“我听说过,中原之国是圣贤教化的地方,行礼作乐的地方,远方国家景仰的地方,边陲少数民族学习的地方。如今赵王舍弃这些传统习俗,却去因袭胡服,违背人心,我希望您仔细考虑这件事吧。

使者回去向赵王报告了公子成的话。赵王于是亲自去公子成处拜访,说:“我国东有齐国、中山国,北面有燕国、东胡国,西面有楼烦国,与秦国、韩国接壤。

没有骑兵,怎能守卫?中国虽小,但它依仗齐国强大,屡次侵犯赵国土地,俘虏赵国民众,引水围高(hao)地,若无土神谷神保佑,部地几乎守不住,先君为此感到羞耻啊!

所以我改革服装以防备边境的危难,报中山国之仇,可是叔父您迁就中原国家的习俗,不愿改变服装,忘了部的耻辱,这不是我期望的啊。”

公子成被赵雍说服。于是赵雍送一-套胡服给公子成,第二天公子成穿胡服上朝。于是赵王才下达胡服令,招民习骑射。

二、胡服骑射的意思及造句?

“胡服骑射”是指战国时赵武灵王为了国家的强大,推行“胡服”、教练“骑射”的故事,表现出赵武灵王注重实用、勇于改革的形象。语出《战国策·赵策二》:“今吾(赵武灵王)将胡服骑射以教百姓。”造句如下:我们不能因循守旧,要有胡服骑射的精神,这样才有利于我们社会的发展!

三、说说成语“胡服骑射”的意思?

汉语文字胡服骑射   汉语拼音hú fú qí shè   词语解释胡:古代指北方和西方的各民族。指学习胡人的短打扮服饰,同时也学习他们的骑马、射箭等武艺。“胡服骑射”这个典故告诉人们不要固步自封,应学习别人的长处,勇于改革。   字词解释胡:古代指北方和西方的少数民族。赵国所用的“胡服”,因为衣短袖窄,类似于西北民族之服,所以被俗称“胡服”。其实还是有中原服制右衽交领的特征的。   成语性质中性词   成语用法联合式;作宾语、定语。

四、胡服骑射的主要内容?

胡服骑射,出自北宋司马光《资治通鉴》中《赵武灵王胡服骑射》,赵武灵王所采用的”胡服”,主要有窄袖短衣和合裆长裤:窄袖短衣便于射箭,合裆长裤便于骑马。和这些服装相配套,当时流行于西域的冠帽、腰带以及鞋履等也一并被采用。

战国时赵国国君赵武灵王为了抵御北方胡人的侵略,实行了“胡服骑射”的军事改革。改革的中心内容是穿胡人的服装,学习胡人骑马射箭的作战方法。 其服上褶下絝,有貂、蝉为饰的武冠,金钩为饰的具带,足上穿靴,便是骑射。为此,他力排众议,带头穿胡服,习骑马,练射箭,亲自训练士兵,使赵国军事力量日益强大,而能西退胡人,北灭中山国,成为“战国七雄”之一。

五、反对胡服骑射的主要人物?

赵武灵王的叔父公子成

古代一直有“华夷之辨”的说法,中原地区的华夏族在文化上充满优越感,认为周围的游牧民族“戎狄豺狼,不可厌也”。

这种愚昧落后的思想一直到清朝还存在,当国门被洞口,一些进步人士准备推行“洋务运动”时遭到了顽固派的强烈反对。

所以,当赵武灵王决定向三胡学习时,马上遭到了臣民的一致反对。在赵国国民看来,三胡是落后和野蛮的,向他们学习就是自取其辱。

赵武灵王的叔父公子成得知他要推行“胡服骑射”时,也推病不上早朝,改革一时难以进行下去。

六、胡服骑射表现的是什么精神?

《赵武灵王胡服骑射》出自《资治通鉴》,主要介绍了赵武灵王为了国家的强大,进行胡服骑射改革的故事,故事主要围绕赵武灵王于重臣公子成之间的争论展开,主要通过两个方面的言论表现赵武灵王注重实用、勇于改革的形象。

七、胡服骑射的故事告诉我们什么道理?

在战囯七雄中赵国的赵武灵王是一个很有作为的君主。他研究中原地区的作战方式,从中找到不足之处,又参考了游牧民族的作战方式,提出了“胡服骑射”的治军理念。按照这个思路,让将士们穿不影响肢体行动能力的衣服,大量发展骑兵,最后使赵国的军事实力冠于一时。

八、赵武灵王胡服骑射的中心论点?

战国时赵国国君赵武灵王为了抵御北方胡人的侵略,实行了“胡服骑射”的军事改革。改革的中心内容是穿胡人的服装,学习胡人骑马射箭的作战方法。 其服上褶下絝,有貂、蝉为饰的武冠,金钩为饰的具带,足上穿靴,便是骑射。为此,他力排众议,带头穿胡服,习骑马,练射箭,亲自训练士兵,使赵国军事力量日益强大,而能西退胡人,北灭中山国,成为“战国七雄”之一。 中心思想:《赵武灵王胡服骑射》出自北宋司马光《资治通鉴》,主要介绍了赵武灵王为了国家的强大,进行胡服骑射改革的故事,故事主要围绕赵武灵王与重臣公子成之间的争论展开,主要通过两个方面的言论表现赵武灵王注重实用、勇于改革的形象。

九、赵武灵王胡服骑射的主要内容?

赵武灵王的胡服骑射改革采取了以下九项措施: 其一,召骑射,即用优厚的待遇招募会骑马射箭的年轻男子充当骑兵。

其二,在原阳建立骑兵集中训练基地,训练出了一支具有过硬骑射本领的骑兵部队。

其三,收编胡兵,招募楼烦等胡人加入赵国的骑兵队伍,实行以胡制胡的政策。

其四,用胡马,即用北方少数游牧民族的的马匹作为赵国骑兵的战马,这些马长的彪悍,善跑,机灵有耐力。

其五,配备骑兵的武器为长弓和剑矛。

骑兵在与敌人远距离时在马上弯弓射箭,短兵相接时就用剑和矛进行刺杀。

其六,换掉帽子,赵王戴王冠,军官戴武冠,士兵戴爪牙帽子,用黑色凌娟制成,以防北方的风沙。

其七,变履为靴,以便于骑马和涉草地。

其八,改重甲为轻甲。

把原来铜做的铠甲改为皮革,这样可以轻装上阵,以利于穿山涉险,驰骋疆场。

其九,穿胡服,骑兵上穿夹衣,窄袖;下穿裤子,中间束带。

贵族大臣则在腰间束带钩。

十、丛台酒上的胡服骑射是真金的吗?

丛台酒上胡服骑射的商标是烫金的,不是真金。